Expediente

Editorial

Revista O Papel - MAIO/2020


AGIR É A ÚNICA ESCOLHA PARA OS FORTES

Há um dito popular que nos leva a refletir sobre como estamos atravessando

este momento desafiador mundial e a observar como as empresas

estão agindo neste cenário: “Não saberemos o quão forte somos

até que ser forte seja a nossa única escolha”. E fazer esta descoberta

depende do nosso grau de perseverança e desta capacidade de seguir em frente que

muitos líderes têm independente das condições.

Dentre os significados da palavra “perseverança” está o de permanecer em seu

caminho apesar dos obstáculos, confiando no caminhar, apesar das adversidades.

E esta característica positiva pode ser observada nesta edição pelo exemplo da Oji

Papéis Especiais, que prossegue com seu investimento de R$ 500 milhões para

construir seu futuro. A Reportagem de Capa traz os detalhes deste aporte do grupo

japonês Oji Holdings Corporation na empresa para elevar a capacidade produtiva

de papel térmico em mais de 80% com foco no mercado latino-americano.

Na atuação como líder no cenário atual quem fala sobre superação de desafios e

estratégias de ação para vencer é Rafael Gibini, que recentemente assumiu o cargo

de diretor geral da Companhia Melhoramentos em meio à pandemia. Ele assume

o posto de CEO para todas as frentes de negócios do conglomerado, que inclui

as unidades de produção de Fibras de Alto Rendimento, Gestão Florestal, Gestão

Imobiliária, Casa Melhoramentos e Editora Melhoramentos.

“Nosso contexto atual, da pandemia de coronavírus, é extremamente desafiador.

A maior dificuldade é não termos a real visibilidade dos impactos no médio e

longo prazo, apesar de sabermos que eles serão profundos. Há uma transformação

em curso, no sentido dos hábitos e atitudes dos nossos consumidores, e isso vai

modificar definitivamente os nossos mercados. No entanto, ao mesmo tempo em

que há desafios e uma série de dificuldades, vejo também um setor forte, sólido.

Nesse nosso setor, temos diferenciais competitivos fortes frente a outras economias

do mundo. Cabe a nós, líderes deste segmento, trazermos outros olhares e inovação

para os nossos processos”, ressalta Gibini.

O tema dos papéis tissue é evidenciado também no artigo técnico desta edição,

relacionado à Indústria 4.0, e, além disso, nossos colunistas trazem dados importantes

sobre o mercado dos diversos papéis e celulose nesse cenário desafiador, bem

como especificamente sobre o segmento dos papéis tissue. O conteúdo contempla

também artigo sobre o mercado dos papéis térmicos e uma reportagem sobre pesquisa

conduzida pela finlandesa VTT com mais 56 empresas em busca de soluções

para reduzir o uso de plásticos no mundo. Um contexto que abre mais espaço ao

uso do papel em suas diversas aplicações reforçando o nosso setor como fornecedor

de matéria-prima essencial à sustentabilidade que o novo normal deverá

estabelecer como critério dos processos produtivos pós-pandemia.

Patrícia Capo

Editora Responsável de Publicações/Coordenadora de Comunicação

__________________________________________________________________

O Papel – MAY 2020

TAKING ACTION IS THE ONLY
OPTION FOR THE STRONG

There’s a popular saying that leads us to reflect on how we’re
navigating this challenging global moment and analyze how
companies are behaving in this scenario: “We won’t know
how strong we are until being strong is our only alternative.”
And discovering this depends on our level of perseverance and the
ability to continue moving forward, which many leaders have no
matter what the conditions are.
Among definitions for the word “perseverance” is that of remaining
on the same path in spite of obstacles, trusting the direction despite
the adversities. And this positive characteristic can be observed in
this month’s issue with Oji Papéis Especiais, which continues to
move forward with its R$500 million investment to build its future.
The Cover Story provides details of the investment by Japanese
group Oji Holdings Corporation in the Brazilian company to boost its
thermal paper production capacity by more than 80%, targeting the
Latin American market.
To talk about acting as a leader in the current scenario and overcoming
challenges and action strategies to win we have Rafael Gibini, who
recently became managing director of Companhia Melhoramentos in
the middle of the pandemic. He takes over the position of CEO for all
business fronts of the conglomerate, which includes production units
of High-Yield Fibers, Forest Management, Real Estate Management,
Casa Melhoramentos and Editora Melhoramentos.
“Our current context of the coronavirus pandemic is extremely
challenging. The biggest difficulty is not having a real vision of the
medium and long-term impacts, even though we know they will be
profound. There is a transformation underway regarding the habits
and attitudes of our consumers and this will definitively change our
markets. However, at the same that we have challenges and a series
of difficulties, I also see a strong and solid sector. Our sector has
strong competitive advantages compared to other economies in the
world. It is up to us, leaders of this segment, to lend a new look and
innovation to our processes,” said Gibini.
The subject of tissue is also present in this month’s technical article,
regarding industry 4.0, and our columnists also report important data
for the various pulp and paper markets in this challenging scenario,
as well as about the tissue segment in particular. This month’s issue
also includes an article about the thermal paper market and the
research being conducted by VTT of Finland with 56 other companies
in pursuing solutions to reduce the use of plastics in the world. A
context that creates more space for the use of paper in its various
applications and reinforces our sector as suppliers of inputs essential
for sustainability, which the new normal shall establish as criterion in
post-pandemic productive processes.

Patrícia Capo

Chief Editor of Publications/Communications Coordinator

 

 

Patrícia Capo
Editora
tel. (11) 38742725

O Papel
Revista mensal de tecnologia em celulose e papel,
ISSN 0031-1057/Monthly Magazine of Pulp and Paper Technology

 

Redação e endereço para correspondência/O Papel Address for Contact:
Rua Zequinha de Abreu, 27
Pacaembu, São Paulo/SP – CEP 01250-050
Telefone (11) 3874-2700

 

Jornalista e Editora Responsável/Journalist and Editor-in-Chief: Patrícia Tadeu Marques Capo MTb 26.351-SP

Editor de Arte/Webmaster: Fernando Lenci
 

Conselho Editorial Executivo/Executive Editorial Council: Em definição


Comitê de Trabalhos Técnicos ABTCP/The ABTCP´s / Committee of Technical Papers:
Editora Técnica Designada/Technical Paper Editor in Charge: Maria Luiza Otero D’Almeida (Instituto de Pesquisas Tecnológicas – IPT)

Membros do Comitê/Committee Members:
Alfredo Mokfienski, André Luiz Ferraz, Antonio Aprígio da Silva Curvelo, Celso Edmundo Bochetti Foelkel, Cesar Augusto de Vasconcellos Anfe, Danyella Oliveira
Perissotto, Deusanilde de Jesus Silva, Edison Strugo Muniz, Érico de Castro Ebeling, Flávio Trioschi, Graciela Beatriz Gavazzo, Gustavo Correa Mirapalheta, Gustavo
Matheus de Almeida, Gustavo Ventorim, José Luiz Dutra Siqueira, José Vicente Hallak D´Angelo, Júlio César da Costa, Luiz Marcelo Dionello Piotto, Marcelo Karabolad
dos Santos, Marcia Barreto Cardoso, Maria Cristina Area, Michael Lecourt, Nei Rubens Lima, Osvaldo Vieira, Patrícia Kaji Yasumura, Pedro Fardim, Song Won Park

Publicidade/Publicity: Tel.: (11) 3874-2720/ (11) 3874-2733

Email: relacionamento@abtcp.org.br

Representante na Europa:
Nicolas Pelletier - RNP Tel.: +33 238 42 2900
Fax: +33 238 42 2910
E-mail: nicolas.pelletier@groupenp.com

 

Publicação indexada/O Papel Index : A revista O Papel está indexada no Chemical Abstracts Service (CAS), www.cas.org

 

Os artigos assinados e os conceitos emitidos por entrevistados são de responsabilidade
exclusiva dos signatários ou dos emitentes. É proibida a reprodução total ou parcial dos
artigos sem a devida autorização.

Signed articles and concepts emitted by interviewees are
exclusively responsibility of the signatories or people who have emitted the opinions. It is
prohibited the total or partial reproduction of the articles without the due authorization.

Institucional

Conheça aqui a rede de comunicação da Associação Brasileira Técnica de Celulose e Papel.

Contato

A ABTCP espera sua mensagem, seja para anunciar, enviar sugestões ou tirar dúvidas sobre nossas publicações.

O Papel | ABTCP | Todos os direitos reservados 2009